Google Chrome sur Android peut afficher en direct la définition d'un mot en surbrillance

Google Chrome sur Android peut afficher en direct la définition d'un mot en surbrillance

Une fonctionnalité de Google Chrome sur Android permet d'afficher la définition d'un mot en surbrillance sur une page web sans devoir la quitter. 

Google serait en train de tester cette option accessible à certains utilisateurs uniquement, comme le rapportent nos confrères d'Android Police. Concrètement, il s'agit d'un nouveau flag de Chrome (le nom donné aux fonctionnalités expérimentales du navigateur web de Google). Ce flag, donc, permet d'afficher la définition d'un mot dans une fenêtre contextuelle ou pop-up lorsqu'on le met en surbrillance. 

google chrome contextual search definition
Une fiche du mot s'affiche en pop-up pour vous donner sa définition et même sa prononciation. / © NextPit

Ce nouvel outil intégré à Chrome affiche ainsi une courte définition du mot sélectionné, souvent tirée de Wikipédia, y associe parfois une image ou une illustration, et propose même dans certains cas la prononciation phonétique du mot sélectionné. 

C'est donc une "fiche" qui est dédiée au mot et qui s'affiche à l'écran sans que vous ayez à changer d'onglet ni à en ouvrir un nouveau. Ce flag, accessible en tapant "chrome://flags/#contextual-search-definitions" dans la barre d’adresses permet d’activer la fonctionnalité. 

Elle n'est pas disponible pour tous les utilisateurs mais j'ai pu l'activer sur le Sony Xperia 10 II sous Android 10 que je teste actuellement. Cet ajout s'inscrit dans un éventail d'outils contextuels qui permettent déjà de réaliser de nombreuses actions de manière instantannée et plus intuitive.

Une recherche de mots dans le moteur de recherche de Google, par exemple, ou encore la traduction d'un mot ou d'une phrase et tout cela, sans devoir quitter son onglet et en sélectionnant simplement le texte concerné en tapotant dessus. 

google contextual search translation
Ici le flag permettant la traduction d'un mot en surbrillance dans Google Chrome sur Android. / © NextPit

Est-ce que vous avez pu activer cette fonctionnalité sur votre smartphone? Que pensez-vous de cet ajout? Faites-le nous savoir dans les commentaires. 

À lire également sur AndroidPIT France: 

Source : Android Police

Derniers Articles sur NextPit

Recommandé par NextPit

9 Commentaires

Ecrire un nouveau commentaire :
Tous les changements seront sauvegardés. Aucun brouillon n'est enregistré pendant l'édition
Ecrire un nouveau commentaire :
Tous les changements seront sauvegardés. Aucun brouillon n'est enregistré pendant l'édition

  • Actif aussi sur mon pixel4xl

    C'est assez pratique sur certains site où pour la traduction de certains mots.


  • Actif par défaut sur mon pixel 3


  • Ah, c'est donc pour ça que je vois un petit encart Google en bas de l'écran quand j'appui trop longtemps sur un mot dans une page !


    • Tu peux désactiver certains des flags de Chrome (via le lien dans l'article).


      • Luna depuis 4 mois Lien du commentaire

        L'article d'Android Police est erroné, le flag qui active Touch To Search est "Contextual Search translations " dans toutes les versions de Chrome


        https://www.androidpit.fr/forum/784054/flags-de-chrome/page/2#3353153


      • Il y a les deux. Translations et Definition. Je ne parle pas de Touch Search dans l'article, qui existe déjà.


      • Luna depuis 4 mois Lien du commentaire

        Ce n'est pas exact sur mobile, car c'est Touch Search qui permet de définir un mot en cliquant dessus et pour l'activer sur Android, il faut sélectionner " Contextual Search translations" et pas contextual Search définition qui n'existe déjà plus dans Canary au passage.

        C'est donc pour cette raison qu'il y a une erreur dans l'article d'Android Police et c'est ce qui explique qu'il n'arrive pas à activer Touch Search dans toutes les versions de Chrome


      • Mais je l'ai fait sur mobile, et j'ai bien activé Contextual Search Definition, et pas Contextual Search Translation.


      • Luna depuis 4 mois Lien du commentaire

        J'ai aussi testé Contextual Search Definition et il n'a pas fonctionné

        ◾ Parce qu'il n'existe pas dans ma version de Canary
        ◾ Parce qu'il ne fonctionne pas dans ma version de Chrome 83 toujours sur Oreo de mon smartphone.

        J'en ai donc déduit que le flag avait été renommé, ce qui arrive dans ce menu expérimentale où tout change tout le temps et bingo, j'ai réussi à activer Touch Search avec Contextual Search translations qui n'a pas été donné dans l'article sur Android Police et sur XDA.

        Ce flag est donc très important à connaître pour ceux qui comme moi n'arrive pas à activer Touch Search avec Contextual Search Definition

Ecrire un nouveau commentaire :
Tous les changements seront sauvegardés. Aucun brouillon n'est enregistré pendant l'édition